O exílio e o reino: integração da família exilada

Bráulio Porto

Authors

Bráulio Porto International Association for Analytical Psychology

Keywords:

Family, Immigration, Exile, Integration, Archetypal

Abstract

The subject of exile is one of the ubiquitous themes in the World. It insinuates itself into events that affect people’s daily lives and the course of countries. Beyond politics, a psychological reading enables us to reflect on this impact, not only on the individual or collective, but also on what relates to the exiled family. The notion of a mythical or archetypal family would help to clarify what emerges from the contact between two communities and the challenges of their integration. The study of a specific case – Portuguese families, adjusting to life in the French-speaking region of Switzerland – reveals a pattern reproduced elsewhere. The cultural shock brought by an approach of distinct dynamics results in psychological resistance on both sides. The work with Portuguese adolescents under analysis allows us to glimpse the intertwining of this query with personal psychologies, pointing to its creative solution through the resolution of conflicts and openness to diversity, carried out by the new generations.

Author Biography

Bráulio Porto, International Association for Analytical Psychology

Psicólogo (USP), especialista em psicologia analítica (Unicamp), psicanalista junguiano (C.G. Jung-Institut Zürich), membro da International Association for Analytical Psychology (IAAP).

References

ASSIS, M. Dom Casmurro. Rio de Janeiro, RJ: Nova Aguilar, 1994.

BARCELLOS, G. The sibling archetype: the psychology of brothers and sisters and the meaning of horizontality. Thompson, CT: Spring, 2016.

BILAC, O. Tarde. In: BILAC, O. Antologia: poesias. São Paulo, SP: Martin Claret, 2002.

CARNEIRO, M.; TAKEUCHI, M. (Orgs.). Imigrantes japoneses no Brasil: trajetória, imaginário e memória. São Paulo, SP: Universidade de São Paulo, 2010.

COSTA, L. F. A perspectiva sistêmica para clínica da família. Psicologia: Teoria e Pesquisa, Brasília, v. 26, n. esp, p. 95-74, 2010. https://doi.org/10.1590/S0102-37722010000500008

CUMMING-BRUCE, N. Switzerland votes to ease citizenship for third-generation immigrants. New York Times, 12 fev. 2017. Disponível em: <https://www.nytimes.com/2017/02/12/world/europe/switzerland-citizenship-3rd-generation-referendum.html>. Acessado em: 21 jun. 2020.

CUNHA, E. Os sertões: campanha de Canudos. São Paulo, SP: Círculo do Livro, 1983.

GESSLING, A. L’opinion suisse « mûre » pour le mariage homosexuel. 360º Le Magazine Suisse LGBTQ+, 10 dez. 2016. Disponível em: <https://360.ch/suisse/39520-lopinion-suisse-mure-pour-le-mariage-homosexuel>. Acesso em: 21 jun. 2020.

HILLMAN, J. A blue fire: selected writings by James Hillman. New York, NY: Harper Perennial, 1989.

____ . Psicologia arquetípica: um breve relato. São Paulo, SP: Cultrix, 1992.

____ . Myths of the family: audiobook. New York, NY: Better Listen, 1996.

JUNG, C. G. On the nature of the psyche. London: Princeton University, 2014. (Collected Works Vol. 8)

KERÉNYI, K; HILLMAN, J. Édipo e variações. Petrópolis, RJ: Vozes, 1995.

PALOMO, V. Psicopatologia da saudade. In: CONGRESSO LATINO- AMERICANO DE PSICOLOGIA JUNGUIANA, 7. 2014, Buenos Aires. Anais... Buenos Aires: BMPress, 2015.

PESSOA, F. Mensagem: poemas esotéricos. 2. ed. Rio de Janeiro, RJ: Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1996.

PORTO, B. Rumo ao sul: caminhos sinuosos e herméticos. Arquetípica, 23 out. 2015. Disponível em: <https://www.arquetipica.com.br/rumo-ao-sul/>. Acesso em: 21 jun. 2020.

SINGER, T.; KAPLINSKY, C. Cultural complexes in analysis. In: STEIN, M. (Ed.). Jungian psychoanalysis: working in the spirit of C. G. Jung. Chicago, IL: Open Court, 2010. p. 22-37

SUMMERMATTER, S. La Suisse devrait avoir plus confiance dans sa capacité d’intégration. Swissinfo. ch, 6 fev. 2017. Disponível em: http://www.swissinfo.ch/fre/un-regard-historique-sur-la-citoyenneté-_-la-suisse-devrait-avoir-plus-confiance-dans-sa-capacité-d-intégration-/42931280. Acesso em: 21 jun. 2020.

ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS – ONU. Número de migrantes internacionais no mundo chega a 272 milhões. ONU News, 27 nov. 2019. Disponível em: <https://news.un.org/pt/story/2019/11/1696031>. Acesso em: 21 jun. 2020.